20 Люты, аўторак

Вы тут

Міткаль цыраваць — не абедню псаваць


Штотыдзень у эфіры тэлеканала «Беларусь 3» тэлевіктарына «Размаўляем па-беларуску». Для таго каб стаць яе ўдзельнікамі, неабходна зайсці на сайт tvrgоmеl.bу або 3bеlаrus.bу і праз банер «Размаўляем па-беларуску» запоўніць заяўку на каманду з трох чалавек. Ну, а праверыць сваё веданне роднай мовы пасля таго, як праграма выйшла ў эфір, можна з дапамогай «Звязды».


Ці ведалі вы, што:

Гату́нак — катэгорыя якога-небудзь тавару па якасці, сорт.

Цвырку́н — насякомае, якое трэннем крылаў утварае строкат.

Дбаць — праяўляць клопаты, турбавацца пра каго-небудзь.

Цырава́ць — зашываць дзіркі
ў тканіне ці адзенні.

Мітка́ль — самая простая тонкая баваўняная тканіна.

Акані́ца — адна са створак, якімі закрываюцца знадворку вокны.

Псаваць абедню — знарок перашкаджаць каму-небудзь у ажыццяўленні чаго-небудзь. Беларускія адпаведнікі: ставіць падножку, перабягаць дарогу. Рускі: вставлять палки в колёса.

Пад пятой (знаходзіцца) — быць у поўным падпарадкаванні, у залежнасці ад некага. Беларусы яшчэ скажуць: пад абцасам, пад ботам. Рускія: в кулаке, под колпаком.

Чарговыя выпускі тэлевіктарыны глядзіце ў эфіры «Беларусь 3» раніцай кожную суботу.

Ірына АСТАШКЕВІЧ

іost@zvіazda.by

Дадаць каментар

Выбар рэдакцыі

Грамадства

Ужо каторы год жыхары змагаюцца супраць агульнай паркоўкі ў двары

Ужо каторы год жыхары змагаюцца супраць агульнай паркоўкі ў двары

Гаспадары двара расказваюць, што раней тры заезды ў двор перакрывалі дэкаратыўныя металічныя вароты, унутр аўтамабілі маглі трапіць толькі праз вялікую арку з боку вуліцы Янкі Купалы.

Спорт

Штотыднёвы спартыўны агляд «Звязды»

Штотыднёвы спартыўны агляд «Звязды»

Пра соты фінал у кар'еры Максіма Мірнага, поспехі беларускіх самбістаў на дамашнім турніры і выступленні нашых гандбольных клубаў у Еўропе.

Культура

Cабраны пераклады верша Янкі Купалы «А хто там ідзе» на 101 мову свету

Cабраны пераклады верша Янкі Купалы «А хто там ідзе» на 101 мову свету

«Беларуская Энцыклапедыя імя Петруся Броўкі» адправіла ў друкарню выданне «А хто там ідзе: на мовах свету».

Палітыка

Прэзідэнт паўдзельнічаў у выбарах і адказаў на пытанні журналістаў

Прэзідэнт паўдзельнічаў у выбарах і адказаў на пытанні журналістаў

За каго аддаць свой голас, якога кандыдата лепей абраць у дзень выбараў у мясцовыя Саветы дэпутатаў?